এটি একটি অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণের সঙ্গে পার্থক্য থাকলে ইংরেজি সংস্করণই প্রযোজ্য হবে।
এই নীতিতে বলা হয়েছে Soris মোবাইল অ্যাপ (“Soris”) কোন তথ্য ব্যবহার করে, কেন করে এবং আপনার কী কী বিকল্প আছে। Soris প্রকাশ করে RLAX Interactive LLC, জর্জিয়া, যুক্তরাষ্ট্র (“আমরা”)। আমাদের কোম্পানির গোপনীয়তা নীতি আমাদের ওয়েবসাইট ও ব্যবসার জন্য প্রযোজ্য; এই নীতি অ্যাপের জন্য প্রযোজ্য।
সংক্ষেপে: Soris-এ কোনো অ্যাকাউন্ট নেই এবং Soris-এর কোনো সার্ভার নেই। আপনার অগ্রগতি, সেটিংস ও ছবি আপনার ডিভাইসেই থাকে। অ্যাপটি বিজ্ঞাপন দেখাতে, খেলাগুলো কীভাবে খেলা হয় তা গুনতে এবং ক্র্যাশের রিপোর্ট করতে Google-এর পরিষেবা ব্যবহার করে। এই পরিষেবাগুলো ডিভাইসের তথ্য সংগ্রহ করতে পারে।
১. শুধু আপনার ডিভাইসে রাখা তথ্য
নিচের তথ্যগুলো শুধু আপনার ডিভাইসে রাখা হয়। আমরা কখনো এগুলো পাই না, এবং অ্যাপ আনইনস্টল করলে বা এর ডেটা মুছে ফেললে এগুলো মুছে যায়:
- খেলার অগ্রগতি, স্কোর, কয়েন, সাহায্য ও খেলার ইতিহাস
- ভাষা, শব্দ, সংগীত ও ডান/বাম হাতের মতো সেটিংস
- আপনার বেছে নেওয়া সঙ্গী এবং তাকে দেওয়া নাম
- একটি ঐচ্ছিক ক্যালিব্রেশন প্রোফাইল (যেমন প্রতিক্রিয়ার গতি ও রং চেনা), যা শুধু খেলাগুলো মানিয়ে নিতে ব্যবহার হয়
২. আপনার ছবিতে প্রবেশাধিকার (Jigsaw)
আপনি Soris-কে আপনার ছবিতে প্রবেশের অনুমতি দিলে Jigsaw খেলা ধাঁধা বানাতে আপনার ফটো লাইব্রেরির ছবি ব্যবহার করে। ছবিগুলো শুধু আপনার ডিভাইসে প্রক্রিয়া করা হয় এবং কখনো আপলোড বা শেয়ার করা হয় না। আপনি যেকোনো সময় ডিভাইসের সেটিংসে ছবির অনুমতি না দিতে বা তুলে নিতে পারেন; বাকি খেলাগুলো চলতে থাকবে।
৩. বিজ্ঞাপন, ব্যবহারের পরিসংখ্যান ও ক্র্যাশ রিপোর্ট
Soris Google-এর বিজ্ঞাপন দেখায়। বিজ্ঞাপন দেখাতে, যেখানে অনুমতি আছে সেখানে সেগুলো ব্যক্তিগতকৃত করতে, পরিমাপ করতে এবং প্রতারণা ঠেকাতে Google এগুলো সংগ্রহ করতে পারে:
- আপনার ডিভাইসের বিজ্ঞাপন আইডি
- ডিভাইস ও অ্যাপের তথ্য, যেমন মডেল, অপারেটিং সিস্টেম ও অ্যাপের সংস্করণ
- আপনার IP ঠিকানা এবং তা থেকে বোঝা যায় এমন আনুমানিক অবস্থান
- বিজ্ঞাপনের সঙ্গে আপনার ক্রিয়াকলাপ, যেমন দেখা ও ট্যাপ করা
Google এই তথ্য নিজের নীতি অনুযায়ী ব্যবহার করে: Google-এর পরিষেবা ব্যবহারকারী অ্যাপের তথ্য Google কীভাবে ব্যবহার করে এবং Google গোপনীয়তা নীতি।
ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল, যুক্তরাজ্য, সুইজারল্যান্ড এবং যেখানে আইন এটি চায়, সেখানে বিজ্ঞাপন দেখানোর আগে অ্যাপটি Google-এর সম্মতি ফর্মের মাধ্যমে আপনার সম্মতি চায়। আপনি যেকোনো সময় অ্যাপে সেটিংস › পরিচিতি › গোপনীয়তার বিকল্প-এ গিয়ে আপনার পছন্দ বদলাতে পারেন। ডিভাইসের সেটিংসেও আপনি বিজ্ঞাপনের ব্যক্তিগতকরণ সীমিত করতে পারেন (Android: Settings › Google › Ads; iOS: Settings › Privacy & Security › Tracking)।
অ্যাপ কীভাবে ব্যবহার হয় তা বুঝে খেলাগুলো আরও ভালো করতে Soris Google-এর অ্যানালিটিক্স পরিষেবাও ব্যবহার করে। প্রকাশিত অ্যাপ এগুলো পাঠায়:
- খেলার ঘটনা, যেমন কোনো লেভেল শুরু বা শেষ হওয়া এবং তার ফলাফল ও সময়, ব্যবহৃত সাহায্য, অর্জিত বা খরচ করা কয়েন, চাকা ঘোরানো, খোলা স্ক্রিন ও কেনাকাটা
- অ্যাপের ভাষা এবং আপনার বেছে নেওয়া সঙ্গী
- ডিভাইস ও অ্যাপের তথ্য, যেমন মডেল, অপারেটিং সিস্টেম, অ্যাপের সংস্করণ, একটি এলোমেলো ইনস্টলেশন আইডি এবং আপনার ডিভাইসের বিজ্ঞাপন আইডি
- আপনার IP ঠিকানা, যা দিয়ে Google আপনার দেশ বা অঞ্চল অনুমান করে
এতে কখনো আপনার নাম, আপনি যা টাইপ করেন (যেমন আপনার সঙ্গীর নাম), আপনার ছবি বা ক্যালিব্রেশনের উত্তর থাকে না। যেখানে আইন সম্মতি চায়, সেখানে ওপরে বর্ণিত সম্মতি ফর্মে আপনার পছন্দ এই ডেটার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।
অ্যাপ ক্র্যাশ করলে Google-এর ক্র্যাশ-রিপোর্টিং পরিষেবা আমাদের একটি ক্র্যাশ রিপোর্ট পাঠায়, যাতে আমরা সমস্যাটি ঠিক করতে পারি। এতে ক্র্যাশের প্রযুক্তিগত বিবরণ (যেমন অ্যাপের কোডের কোথায় তা ঘটেছে), ডিভাইসের মডেল, অপারেটিং সিস্টেম, অ্যাপের সংস্করণ, খালি মেমোরি ও স্টোরেজ এবং একটি এলোমেলো ইনস্টলেশন আইডি থাকে। এতে কখনো আপনার নাম, আপনার ছবি বা আপনি যা টাইপ করেন তা থাকে না।
৪. কেনাকাটা
Soris Google Play বা Apple App Store-এর মাধ্যমে ঐচ্ছিক সাহায্য প্যাক (বাড়তি ইঙ্গিত, স্কিপ, Play for Me ও শাফল) বিক্রি করে। পেমেন্ট সামলায় স্টোর; আমরা কখনো আপনার পেমেন্টের তথ্য পাই না, শুধু কেনাকাটার নিশ্চিতকরণ পাই, যাতে অ্যাপ সাহায্যগুলো যোগ করতে পারে।
৫. কণ্ঠ, শব্দ ও সেন্সর
- সঙ্গীর কথাগুলো অ্যাপের মধ্যেই থাকা রেকর্ডিং। কোনো রেকর্ডিং না থাকলে আপনার ডিভাইসের টেক্সট-টু-স্পিচ সেই লাইনটি পড়ে শোনায়। Soris মাইক্রোফোন ব্যবহার করে না।
- মোশন সেন্সর ও ভাইব্রেশন ডিভাইসে শুধু খেলার জন্য ব্যবহার হয়; কিছুই সংরক্ষণ বা পাঠানো হয় না।
৬. আমরা যা করি না
- আমরা কোনো অ্যাকাউন্ট চাই না এবং আপনার নাম, ইমেল ঠিকানা বা ফোন নম্বর জিজ্ঞেস করি না।
- আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি করি না। আমরা তা শুধু Google-এর সঙ্গে শেয়ার করি, অংশ ৩-এ বর্ণিত বিজ্ঞাপন, ব্যবহারের পরিসংখ্যান ও ক্র্যাশ রিপোর্টের জন্য।
৭. লিংক
অ্যাপের “পরিচিতি” স্ক্রিনে আমাদের ওয়েবসাইট ও অন্যান্য পেজের লিংক আছে, যেগুলোর নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি আছে।
৮. শিশু
Soris ১৩ বছর ও তার বেশি বয়সীদের জন্য, এবং ১৩ বছরের কম বয়সী শিশুদের জন্য তৈরি নয়। আমরা জেনেশুনে শিশুদের ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না। আপনার যদি মনে হয় কোনো শিশু অ্যাপের মাধ্যমে ব্যক্তিগত তথ্য দিয়েছে, আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
৯. আপনার অধিকার
আপনার খেলার ডেটা আপনার ডিভাইসেই থাকে, তাই অ্যাপের ডেটা মুছে বা অ্যাপ আনইনস্টল করে আপনি নিজেই তা বদলাতে বা মুছতে পারেন। আপনি কোথায় থাকেন তার ওপর নির্ভর করে, আপনার ব্যক্তিগত ডেটা দেখার, মুছে ফেলার বা এর ব্যবহারে আপত্তি জানানোর অধিকার থাকতে পারে। বিজ্ঞাপনের ডেটার জন্য অংশ ৩-এর বিকল্পগুলো ব্যবহার করুন বা Google-এর সঙ্গে যোগাযোগ করুন। বাকি সবকিছুর জন্য আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
১০. সংরক্ষণের মেয়াদ
আপনার ডিভাইসের ডেটা ততদিন থাকে, যতদিন না আপনি তা মুছে ফেলেন বা অ্যাপ আনইনস্টল করেন। Google বিজ্ঞাপনের ডেটা নিজের নীতি অনুযায়ী রাখে, ব্যবহারের পরিসংখ্যান সর্বোচ্চ ১৪ মাস এবং ক্র্যাশ রিপোর্ট ৯০ দিন।
১১. পরিবর্তন
আমরা এই নীতি হালনাগাদ করতে পারি। নতুন সংস্করণ এই পেজে প্রকাশের সঙ্গে সঙ্গে প্রযোজ্য হবে। গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের কথা আমরা অ্যাপে বা স্টোরের তালিকায় জানাব।
১২. যোগাযোগ
RLAX Interactive LLC, জর্জিয়া, যুক্তরাষ্ট্র
ইমেল: support@rlaxinteractive.com